¿Cómo usar «look ahead» para anticiparte al futuro en inglés?
¿Alguna vez te has encontrado pensando en lo que viene en el futuro y queriendo expresar esa idea en inglés? Una expresión muy útil para esto es «look ahead». Esta frase significa anticiparse o mirar hacia adelante, pensando o planeando lo que sucederá más adelante, ya sea en la vida personal o en el trabajo.
Vocabulario clave
Palabra o expresión: Look ahead
Traducción: Anticiparse, mirar hacia adelante
Ejemplo (EN): «I like to look ahead and think about my future.»
Ejemplo (ES): «Me gusta mirar hacia adelante y pensar en mi futuro.»
¿Dónde puedes usar «look ahead»?
1. En la vida personal
EN: «When I make big decisions, I always try to look ahead and consider the long-term effects.»
ES: «Cuando tomo decisiones importantes, siempre trato de anticiparme y considerar los efectos a largo plazo.»
EN: «It’s important to look ahead and set personal goals for the next year.»
ES: «Es importante mirar hacia adelante y establecer metas personales para el próximo año.»
EN: «My parents taught me to look ahead and prepare for the future.»
ES: «Mis padres me enseñaron a anticiparme y prepararme para el futuro.»
2. En el trabajo
EN: «We need to look ahead to next quarter’s challenges and plan accordingly.»
ES: «Necesitamos anticiparnos a los retos del siguiente trimestre y planificar en consecuencia.»
EN: «Our manager encouraged us to look ahead and prepare for upcoming projects.»
ES: «Nuestro jefe nos animó a mirar hacia adelante y prepararnos para los próximos proyectos.»
EN: «Looking ahead helps the team avoid surprises and stay on track.»
ES: «Anticiparse ayuda al equipo a evitar sorpresas y mantenerse en el camino.»
3. En la educación
EN: «Teachers ask students to look ahead at the curriculum for the semester.»
ES: «Los profesores piden a los estudiantes que miren hacia adelante en el plan de estudios para el semestre.»
EN: «Looking ahead helps students better manage their time and workload.»
ES: «Anticiparse ayuda a los estudiantes a gestionar mejor su tiempo y carga de trabajo.»
EN: «I always look ahead in my studies to avoid last-minute stress.»
ES: «Siempre me anticipo en mis estudios para evitar el estrés de última hora.»
4. En situaciones sociales
EN: «During events, it’s good to look ahead and plan your arrival and departure times.»
ES: «Durante eventos, es bueno anticiparse y planificar tus horarios de llegada y salida.»
EN: «Looking ahead helps avoid conflicts and manage expectations in group activities.»
ES: «Anticiparse ayuda a evitar conflictos y gestionar expectativas en actividades grupales.»
EN: «I like to look ahead and prepare for important social gatherings.»
ES: «Me gusta mirar hacia adelante y prepararme para reuniones sociales importantes.»
Alternativas útiles y vocabulario relacionado
- Plan in advance: planificar con anticipación — «We should plan in advance for the conference.»
- Anticipate: anticipar — «It’s smart to anticipate problems before they happen.»
- Think ahead: pensar en el futuro — Muy similar a look ahead, por ejemplo: «Think ahead when making decisions.»
- Prepare for: prepararse para — «Prepare for upcoming challenges early.»
- Forecast: prever, pronosticar — Usado especialmente en contextos empresariales y meteorológicos.
Escena y diálogo: Preparando un nuevo proyecto en la oficina
En una oficina moderna, un equipo se reúne para planificar un proyecto importante para el próximo trimestre. El líder del equipo les recuerda la importancia de anticiparse para lograr el éxito.
EN:
Sarah: «We have a new project starting next month. It’s crucial that we look ahead and identify any challenges early.»
Mark: «Absolutely. I think if we plan in advance, we can avoid last-minute problems.»
Lucy: «I agree. Looking ahead lets us allocate resources better and stay on schedule.»
Sarah: «Great, let’s set up weekly check-ins to keep looking ahead and adjust as needed.»
ES:
Sarah: «Tenemos un nuevo proyecto que comienza el próximo mes. Es fundamental que nos anticipemos y identifiquemos cualquier reto temprano.»
Mark: «Totalmente de acuerdo. Creo que si planificamos con anticipación, podemos evitar problemas de última hora.»
Lucy: «Estoy de acuerdo. Mirar hacia adelante nos permite asignar recursos mejor y cumplir con el cronograma.»
Sarah: «Perfecto, organicemos reuniones semanales para seguir anticipándonos y ajustar lo que haga falta.»
Conclusión
Aprender a usar «look ahead» y expresiones similares en inglés te ayudará a comunicarte con confianza cuando hables del futuro, tanto en tu vida personal como profesional. Anticiparse es clave para manejar mejor los retos, planificar y ser proactivo. ¡Intenta usar estas frases en tus conversaciones diarias y verás cómo mejora tu fluidez y comprensión!
Si quieres seguir aprendiendo frases útiles para la vida cotidiana y el trabajo, no dudes en suscribirte y estar al día con nuestros artículos prácticos.