Significado y uso de «pull off» para expresar logros en inglés

¿Qué significa «pull off» en inglés y cómo usarlo para hablar de logros? ¿Sabías que la expresión en inglés «pull off» tiene un significado mucho más amplio que solo «quitar» o «arrancar»? En realidad, «pull off» se utiliza comúnmente para decir que alguien logró algo difícil o consiguió sacar adelante una tarea complicada. Esta frase … Leer más

¿Qué significa «under the radar» y cómo usar esta expresión en inglés?

¿Qué significa «under the radar» y cómo usar esta expresión en inglés? ¿Alguna vez has escuchado la expresión en inglés «under the radar» y te has preguntado qué significa? Esta expresión es muy común en inglés y tiene un uso muy práctico en situaciones cotidianas y profesionales. “Under the radar” significa que algo o alguien … Leer más

¿Qué significa “under the radar” y cómo usar esta expresión en inglés?

¿Qué significa “under the radar” y cómo usar esta expresión en inglés? La expresión inglesa “under the radar” se usa para describir situaciones donde alguien o algo pasa desapercibido o sin llamar la atención. En español, una traducción adecuada sería pasar desapercibido o sin hacer ruido. Esta frase puede aplicarse tanto en contextos sociales como … Leer más

¿Qué significa «weather the storm» y cómo usar esta expresión para superar dificultades?

¿Qué significa «weather the storm» y cómo usar esta expresión para superar dificultades? En inglés, la expresión «weather the storm» se utiliza para hablar de enfrentar una situación difícil o complicada y superarla, resistiendo hasta que pase el problema. Imagina que la vida te presenta desafíos o turbulencias, como cuando un fuerte temporal llega y … Leer más

¿Qué significa «weather the storm» y cómo usar esta expresión en inglés?

¿Qué significa «weather the storm» y cómo usar esta expresión en inglés? La expresión «weather the storm» es una frase común en inglés que se usa para hablar de superar momentos difíciles o situaciones complicadas. Literalmente, podría traducirse como «sobrevivir a la tormenta», pero su uso va mucho más allá del clima: es una metáfora … Leer más

¿Qué significa «weather the storm» y cómo usar esta expresión para superar momentos difíciles?

¿Qué significa «weather the storm» y cómo usar esta expresión para superar momentos difíciles? La expresión en inglés «weather the storm» es una frase muy útil que significa superar un mal momento o resistir dificultades. Literalmente, la frase se refiere a soportar una tormenta meteorológica, pero su uso más común es de forma figurada, para … Leer más

¿Cómo usar «harness» para aprovechar y controlar recursos en inglés cotidiano?

¿Cómo usar «harness» para aprovechar y controlar recursos en inglés cotidiano? ¿Alguna vez has querido expresar en inglés la idea de aprovechar algo para lograr un objetivo? La palabra «harness» es perfecta para esto. En inglés, significa controlar y utilizar algo — como energía, habilidades o recursos — para alcanzar una meta o resolver un … Leer más

¿Cómo usar «sound out» para tantear opiniones y tomar mejores decisiones?

¿Cómo usar «sound out» para tantear opiniones y tomar mejores decisiones? En inglés, la expresión «sound out» es una forma muy útil y común de referirse a la acción de «tantear» o «sondear» opiniones, ideas o sentimientos de otras personas antes de tomar una decisión importante. ¿Alguna vez has dudado sobre qué hacer en una … Leer más

¿Qué significa «tailor» y cómo usarlo para adaptar o personalizar en inglés?

¿Qué significa «tailor» en inglés y cómo usarlo para hablar de adaptar o personalizar? La palabra tailor en inglés es mucho más que un simple «sastre». En un sentido práctico y muy útil, tailor significa adaptar, ajustar o personalizar algo para que encaje perfectamente en una situación, persona o necesidad específica. Este verbo es ideal … Leer más

¿Qué significa “outsource” y cómo usarlo para hablar de subcontratar en inglés?

¿Qué significa “outsource” y cómo usarlo para hablar de subcontratar en inglés? En inglés, “outsource” es un verbo muy usado en el mundo empresarial y también en situaciones cotidianas para describir cuando una persona o empresa decide externalizar o subcontratar ciertas tareas. Esto significa contratar a alguien externo, fuera del propio equipo o negocio, para … Leer más

Qué significa «touchpoints» y cómo usarlo en inglés para describir momentos clave de interacción

¿Qué son los «touchpoints» en inglés y por qué son clave en la comunicación? ¿Sabes qué significa la palabra touchpoints en inglés y por qué es fundamental entender este concepto? «Touchpoints» se refiere a los puntos de contacto o momentos clave de interacción donde las personas establecen una conexión con una marca, un servicio o … Leer más

¿Qué significa «outsource» y cómo usarlo para hablar de subcontratación?

¿Qué significa «outsource» y cómo usarlo para hablar de subcontratación? En el mundo de los negocios y el trabajo, la palabra en inglés «outsource» es muy útil para describir la práctica de delegar tareas o proyectos específicos a personas o empresas externas, conocidas como proveedores o subcontratistas. La traducción de outsource en español es subcontratar … Leer más

¿Qué significa «spearhead» y cómo usarlo para hablar de liderazgo en inglés?

¿Qué significa «spearhead» y cómo usarlo para hablar de liderazgo en inglés? Cuando hablamos de spearhead en inglés, nos referimos a la acción de liderar o encabezar un proyecto, esfuerzo o cambio. Es una palabra muy útil para describir situaciones donde alguien toma la iniciativa y guía a otros hacia un objetivo común. ¿Cómo puedes … Leer más

Cómo usar «nail down» para concretar y definir planes en inglés

¿Qué significa «nail down» y cómo usarlo para concretar planes y detalles? En inglés, la expresión «nail down» es muy útil para situaciones en las que quieres concretar algo, dejarlo definido o precisar detalles que antes estaban un poco confusos o abiertos a discusión. Tanto en conversaciones informales como en contextos profesionales, «nail down» ayuda … Leer más

¿Qué significa «suss out» en inglés y cómo usarlo para descubrir o averiguar?

¿Qué significa «suss out» en inglés y cómo usarlo para descubrir o averiguar? ¿Alguna vez has escuchado la expresión «suss out» en inglés? Es una frase muy útil que significa averiguar, descubrir o investigar para entender mejor una situación o conocer la verdad sobre algo o alguien. Se usa mucho en conversaciones informales y situaciones … Leer más

¿Qué significa «suss out» en inglés y cómo usarlo para «averiguar» o «descubrir»?

¿Qué significa «suss out» en inglés y cómo usarlo para «averiguar» o «descubrir»? ¿Has escuchado la expresión inglesa «suss out»? Este es un término muy útil y coloquial que se usa bastante en conversaciones diarias, tanto en contextos sociales como profesionales. Literalmente, suss out significa averiguar, descubrir o investigar algo para entender mejor una situación … Leer más

¿Qué significa «no brainer» y cómo usarlo para decisiones obvias en inglés?

¿Qué significa «no brainer» y cómo usarlo para decisiones obvias en inglés? En inglés, la expresión «no brainer» se usa cuando una decisión o elección es tan obvia y clara que no requiere un pensamiento profundo. En español, podríamos traducirla como decisión obvia o algo tan fácil que no hace falta pensarlo dos veces. Imagina … Leer más

¿Qué significa «endeavor» y cómo usarlo para mostrar esfuerzo y dedicación en inglés?

¿Qué significa «endeavor» y cómo usarlo para mostrar esfuerzo y dedicación en inglés? La palabra endeavor es un término en inglés que se utiliza para describir un esfuerzo grande y determinado para lograr una meta, especialmente cuando esta es importante o desafiante. A menudo, endeavor implica no rendirse a pesar de las dificultades y continuar … Leer más

Cómo usar «You bet» para expresar apoyo y confianza en inglés

Cómo usar «You bet» para mostrar apoyo y confianza en inglés ¿Alguna vez alguien te ha pedido ayuda y has querido responder con una expresión que transmita amabilidad y seguridad? En inglés, una excelente manera de hacerlo es con la frase «You bet». Esta expresión informal significa «por supuesto», «claro», o «no hay de qué», … Leer más

¿Cómo usar «prioritize» para manejar mejor tu tiempo y tareas?

¿Cómo usar «prioritize» para manejar mejor tu tiempo y tareas? En inglés, la palabra «prioritize» es fundamental para hablar sobre la organización eficiente de tareas y responsabilidades. Significa decidir qué actividades son las más importantes y hacerlas primero. Este verbo se usa mucho tanto en contextos personales como profesionales para ayudarte a manejar mejor tu … Leer más

¿Qué significa “you bet” y cómo usarlo en tu inglés diario?

¿Qué significa “you bet” y cómo usarlo en tu inglés diario? Si estás aprendiendo inglés, probablemente hayas escuchado la expresión “you bet” en conversaciones informales o en series y películas. Pero, ¿sabes qué significa realmente y cómo usarla para sonar más natural? En este artículo descubrirás que “you bet” es una frase muy versátil en … Leer más

¿Cómo usar «No way» para mostrar sorpresa en inglés?

¿Cómo usar «No way» para mostrar sorpresa en inglés? ¿Alguna vez has escuchado a alguien decir «No way» en una conversación y te has preguntado qué significa realmente? En inglés, esta expresión es informal y muy común para expresar sorpresa, incredulidad o asombro. Su traducción más cercana sería «¡No me lo creo!» o «De ninguna … Leer más

Cómo usar «nurture» en inglés: cuidar y fomentar el crecimiento

¿Cómo usar «nurture» en inglés? Aprende a cuidar y fomentar el crecimiento personal y profesional ¿Sabes qué significa «nurture» en inglés y cómo usarlo para expresar acciones de cuidado y desarrollo? La palabra nurture se traduce comúnmente como cuidar, fomentar o nutrir, y se utiliza para describir cuando alguien ayuda al crecimiento o desarrollo de … Leer más

¿Qué significa «outpace» y cómo usarlo para expresar que superas a alguien o algo?

¿Qué significa «outpace» y cómo usarlo para expresar que superas a alguien o algo? ¿Has escuchado alguna vez la palabra «outpace» en inglés? Es una expresión que significa superar en velocidad o progreso a alguien o algo. Esta palabra es muy útil para describir situaciones en las que avanzas más rápido o consigues mejores resultados … Leer más

Cómo usar ‘embolden’ en inglés para animar y dar confianza

¿Qué significa «embolden» y cómo usarlo para expresar confianza y valentía en inglés? ¿Alguna vez has querido expresar en inglés cómo alguien ganó confianza o coraje para hacer algo difícil? La palabra embolden es perfecta para esa situación. Embolden significa animar o dar confianza a alguien, hacer que se sienta más valiente o seguro para … Leer más

Cómo usar «bring about» para hablar de cambios importantes en inglés

¿Cómo y cuándo usar «bring about» en inglés para hablar de cambios importantes? La expresión «bring about» en inglés es muy útil porque significa causar o lograr que algo ocurra, especialmente cuando se trata de un cambio importante o significativo. Es perfecta para usarla en conversaciones cotidianas, discusiones ambientales, contextos laborales e incluso en debates … Leer más